目前分類:奧地利交流 (28)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

芬蘭教育 世界第一的祕密 2011/06/30


    教育的目的是學習,而非競爭。 轉錄: 2011-05 天下雜誌 384期 作者: 蕭富元 http://www.cw.com.tw/article/article.action?id=5012870&page.currentPage=1     


教育,已成為芬蘭最成功的出口產品。人口不到台灣的四分之一,芬蘭憑什麼摘下教改桂冠? 世界前三大新聞通訊社路透社怎麼也想不到,他們傳送給全球新聞界使用的兩張照片,竟然活生生被一個十三歲的芬蘭中 學生拆穿。 今年八月,路透社轉用俄羅斯電台影片,刊登兩張俄羅斯潛艇在北極海底下插國旗的照片,住在芬蘭北方小鎮的少年塞羅丁看到報紙後,覺得怪怪的,於是動手找資 料,確認這張潛艇照片是翻拍自電影「鐵達尼」裡面的一個片段。路透社被迫認錯道歉。 這就是芬蘭教育為什麼能連年驚豔全球的原因:小孩會主動想、主動問、主動找答案。


教育已然成為芬蘭最成功的出口產品。近幾年,這個僻處北歐邊界的極地國度,訪客絡繹於途。 美國、韓國、日本、英國、南非等各國教育機構與領導,遠走天涯海角到此,為的就是汲取「芬蘭第一」的經驗。《經濟學人》更在去年為文建議,歐洲領導人應暫 時放下所有活動,「回芬蘭的學校上課。」


OECD評比,芬蘭兩屆稱霸。自西元兩千年開始,經合組織(OECD)每三年舉辦十五歲學生能力評估測驗「國際學生評量計劃」(PISA),芬蘭青少年連續兩屆在閱讀與科學兩項評比稱霸,解決問題和數學則位居第二。


「芬蘭能,為什麼瑞典不能?」書櫃上兀自擺著教育部長杜正勝九月前來拜訪時所送的關公像,談到芬蘭的優異表現,瑞典教育部次長歐斯柏格(Bertil Ostberg)不無感慨。儘管瑞典中學生在PISA的表現仍高於平均水準,瑞典民眾顯然不夠滿意,畢竟,芬蘭三十年前啟動教育改革時,還是向瑞典取的經。 不光是瑞典,北歐在教育投注最多經費的丹麥和挪威,也跨海特聘芬蘭教育專家,為他們的教育體系把脈、抓藥方。


教育,讓芬蘭學生成為新的「北海小英雄」。過去二十年,世界各國前仆後繼,挹注龐大資源推動教育改革,小小一個芬蘭憑什麼摘下桂冠? 擬定長期策略、堅持核心價值、改革師資,是芬蘭教育成功的三大支柱。 綠蔭盎然。這棟原本是工廠的白色建築物,還維持乾淨樸實的樣貌。掌舵基礎教育的芬蘭國家教育委員會(Finnish National Board of Education,以下簡稱教委會),就隱身在首都赫爾辛基市區這片幽靜的社區裡。


九年義務教育,經費政府出 七年代初期,教委會扛下芬蘭獨立建國後最大規模的改革重擔,他們的使命是提供高品質的九年一貫義務教育,訓練出能夠提升國家競爭力的下一代。 教委會決定採用「綜合學校」(comprehensive school)的模式,讓七歲到十五歲的中小學生,不分年級,都待在同一所學校學習。在九年一貫教育中,學生課本、交通和午餐費用,全由政府負擔,經費則 由中央政府出資五七%,地方政府分攤四三%。這個決策延續三十年至今,不因政黨輪替而改變。


堅持平等精神,一個都不能少 貫穿改革脈絡、促使政策成功的教育核心價值,是「一個也不能少」的平等精神。 當其他國家還在施行菁英教育時,芬蘭卻反其道而行,絕不標榜菁英,堅持每一個小孩公平受教。 從制度設計到資源分配,芬蘭教育從平等出發。六十萬中小學學生,分布在四千所綜合學校,平均每校約一百五十人,班級人數不超過二十人,小班小校的制度有利於「無一人落後」(No Child Left Behind),沒有貴族和平民學校之分。翻開芬蘭各種教育文宣,從不高調「快樂學習」,對他們來說,有了公平,快樂就不是問題。


只是,北歐國家都強調平等,芬蘭能以黑馬之姿脫穎而出,關鍵就在於用了對的策略。 芬蘭不是砸更多錢辦教育,而是選擇「專注」策略,把資源配置在「最需要的地方」,也就是初級中學(相當於台灣國中階段)和學習遲緩者身上。在OECD國家評比中,芬蘭是運用教育資源最有效率的國家之一。 不同的是,在大多數國家,高等教育學生平均分配到的經費最多;反觀芬蘭,投資在初級中學生的經費,每人平均達八千二百美元,在所有就學年齡中最高。


說話慢條斯理的教委會資深顧問勞卡南(Reijo Laukkanen),拿出去年在瑞士洛桑大學演講芬蘭教改策略的講稿剖析,之所以做這個策略選擇,是因為「這階段的小孩正發展自己的學習方法,需要最多的資源。」勞卡南表示,從PISA成果看出,芬蘭在這群初中生的投資報酬率很高。絕不放棄學習慢的孩子提升學習遲緩者的學習能力,是芬蘭專注策略的另一個重點。專門負責特殊教育的教委會顧問寇依薇拉(Pirjo Koivula)指出,教委會的目的是讓「每個」小孩都具備基本能力,當學生出現短暫學習困難時,老師會立即提出矯正計劃,在課堂上或是放學後進行個別輔導,費用由政府負擔。


芬蘭有將近二%中小學生接受額外學習輔導,OECD國家平均只有六%。曾經當過特教老師的寇依薇拉邊看數據邊說,在老師早期介入輔導後,有輕微學習障礙 的小孩都進步很快,一兩個月之後,就不再需要「補救」。 採用資源專注的策略還有一個好處,那就是芬蘭學生的學習表現並沒有明顯城鄉差距。在PISA測驗中,芬蘭校際差距全球第二小,不到五%(差距最小的是人口 僅三十萬的冰島)。不論是首都赫爾辛基,或是偏遠北極圈的中學,測驗成績相差不大。


「排名」、「資優」犯大忌 「芬蘭沒有壞學生,即使最差的學生也很好,」以培育師資聞名的約瓦斯其拉大學(University of Jyvaskyla)教育研究所所長瓦里亞維(Jouni Valijarvi)直言,芬蘭十五歲以下人口逐年減少,將資源導入需要輔導的小孩身上,可以創造最大的國家利益,「我們承擔不起放棄任何一個人。」 且慢!學得快的人要怎麼辦?會不會是另外一種不公平?芬蘭人自有他們的邏輯:「學得快的人可以自己學,學得慢的人更需要幫忙。」


對此,五年前嫁到芬蘭、目前正攻讀教育博士的張家倩感受頗深。她曾到芬蘭的中小學實習,芬蘭學校乍看之下,毫不起眼,甚至有點沈悶;但是,看得愈多她就愈 體會到,這就是芬蘭教育「平凡中見實力」的特質,老師上課總是花最多時間在「把慢的人教會」。 「寧可讓學得快的人等,也不能讓不會的人繼續不會,」張家倩觀察,芬蘭老師沒有趕進度的壓力,即使她在大學學芬蘭語,講師也總是要等全部人都學會,才繼續教新的課程。


芬蘭反對對學生進行任何形式的「分類」或「排名」,說「資優」和「菁英」是犯大忌,更沒有能力分班這回事。二十八歲、在赫爾辛基大學任職的海蒂回憶,她念中小學時數學很好,但老師從來不會公開說她功課好,只是私下偷偷塞幾本進階數學讓她自己看。 最能展現教育平等價值的,是芬蘭政府對移民子女一視同仁的態度。 不論是否有芬蘭國籍,移民子女都能免費上學,政府還額外撥預算讓他們學習母語,每週上兩堂,為期四年。


一位住在首都近郊的台灣媽媽就說,學校原本聘請一位大陸籍教師教她兩個小孩中文,但她堅持要讓小孩學繁體字,地方政府同意她自己找台灣老師來教,老師的鐘 點費和交通費由政府支付。 在專注的策略、平等的核心價值外,芬蘭教改能夠一路順暢無阻至今,還必須歸功於一群高素質的專業教師。


全球最嚴格的師資標準 回首來時路,三十年前主導教改的教委會前任主委阿侯(Erkki Aho)也不諱言,如果不是老師大力支持,配合師資改革決策,芬蘭教育絕不會有今天成果。


自一九七九年開始,教委會就定調,中小學老師屬「研究型」,必須具備碩士學歷,這幾乎是全球最嚴苛的規定。師資教育從原本的三年,延長為五年,高中生畢業 申請師範學校時,除了要看在校成績,還必須通過層層面試,確認有教學熱誠與創新思維,才能擠進錄取率僅一%的師範窄門。 專研師資培育的赫爾辛基大學教授坎薩寧(Pertti Kansanen)指出,芬蘭師範體系的唯一任務,是培育有能力的老師,並發展必要的專業品質,以確保教師生涯能夠持續進步。換句話說,在芬蘭,老師必須要有終身學習的能力與意願。


「有能力學習,才有能力創新教學,教育才會不斷提升,」作育無數教師的瓦里亞維比喻,在芬蘭,老師是一種「最愛學習的動物」。 芬蘭老師愛學習出了名,大學暑期班開課,座中最多的是中小學老師。芬蘭教育部長現在最頭痛的是缺老師,好學的老師都跑去繼續念博士;芬蘭企業也喜歡雇用老師,跟政府搶人。據芬蘭第一大報《赫爾辛基郵報》調查,芬蘭年輕人最嚮往的行業就是當老師;中小學教師受民眾敬重的程度,甚至超過總統和大學教授。


在芬蘭駐台灣商務辦事處代表史亞睿(Jari Seilonen)的眼中,芬蘭老師教的不是「知識」,而是「學習怎麼學習」。 史亞睿的母親就是幼教老師,他從小跟著其他小孩一起聽母親念書、閱讀;小孩問問題,老師不會直接講出正確答案,而是給他一個方向,自己去想、去找、去學。


挑高的天花板下,淡色木地板上,穿著各色襪子的腳丫子跑來跳去。赫爾辛基郊區小學教室裡十幾個小孩,華裔的Tina趴在桌上自己看書,對面的Sarka在畫畫,有的玩玩具、有的寫作業,教英文的老師拿著顏色圖卡,蹲在兩個小孩前面繼續比劃。


沒有吵鬧,也沒有不耐煩,老師不必時時刻刻盯著,每個小朋友都有老師為他們量身訂作的學習目標,知道自己接下來要做什麼。 儘管門檻高,又受歡迎,教師在芬蘭並非高薪工作。在OECD的調查中,不論是新進或資深者,芬蘭教師平均薪資都比先進國家和歐盟平均要低,甚至比不上國民 所得較芬蘭低的南韓與西班牙。


留著一把大鬍子,在中學教物理已二十四年的史亞力屈指計算,他每月收入扣稅之後,大約有兩千歐元(約台幣八萬多元),跟大學畢業生差不多。他笑說,家裡兩個小孩的育嬰假都是他在休的,因為太太賺得錢比他多很多。 「做老師不是為了錢,是因為我們真的相信這份工作對芬蘭很重要,」史亞力深信不疑,師資即國力,老師愈好,國家就愈強大。


嚴格要求師資品質,芬蘭政府也相對給老師和學校最大的教學自主權。教委會和教育部每四年制定並公布核心課程綱要,其他如徵聘師資、經營管理則由各校自治,舉凡班級大小、課程內容、學生課表,甚至是每年上課幾學期都由學校全權負責;至於要教什麼、怎麼教、用什麼教科書,則由老師自由選擇。


芬蘭中小學並沒有全國一致的聯合評量,學校也很少有考試;芬蘭官方也不進行教師評鑑。被問到是否要考核教師表現,任職教委會長達三十年的資深顧問勞卡南幾乎動了氣,反問:「為什麼要評鑑老師?」他驕傲地說,芬蘭根本沒有不好的老師,每個老師都很自律,不需要打考績。 主管教育的中央教育部或地方政府,並不實施學校評鑑制度,對學校有絕對信任,再小的學校,也擁有絕對行政自主權。


赫爾辛基市內的拉托卡塔諾(Latokartano) 小學,決定在校內推行不分年級上課,一百八十個學生,每個人有自己的課表,有的人八點半上學,有的則是九點或九點半,大家放學的時間也不一樣。學校事務的決策機關是董事會,七位董事中,有一位教師代表、一位職員代表,其他五位由家長與當地社區選出。董事會決定學校課程方針和預算使用,及聘用教師。


擁有法學和教育雙碩士學位的校長亨卡拉透露,每學期初,班級老師會邀請家長和學生一起坐下來討論小孩的學習目標,學生的學習評量不是根據和其他人的比較,而是看是否達成最初設定的目標。他們沒有成績單,只有學習報告。 「我們強調的是學習,不是競爭,芬蘭絕對不會用競爭來刺激品質。」說得一口流利英文,亨卡拉再三強調,在芬蘭,教育的目的是學習,而非競爭。


全世界最愛看書的國民更重要的是,芬蘭教育還有一筆他國難望其項背的幸運資產,那就是他們有一群熱愛閱讀的國民。芬蘭人在家閱讀的傳統已傳承四百多年,是 全世界最愛跟圖書館借書的人,每人每年平均借十七本書。根據調查,四一%的芬蘭中學生,最常從事的「休閒活動」就是閱讀。在對的時間,做對的事情,有對的策略,用了對的人,芬蘭教育怎麼可能不好?

雅歌私塾 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

認識KOMU--Konferenz der österreichischen Musikschulwerke (Conference of Austria Musicschool)奧地利全國音樂專家學術研討會

翻譯自KOMU網頁

KOMU
是一個結合全國各省音樂專家的研討會,這些專家包括音樂學校的主任、校長、指導委員、以及教育部長。


根據奧地利憲法,音樂教育的領域由省政府主管,各省可以利用這些國家工作小組會議的專家尋求諮詢和指導。KOMU協助統籌各省的法律、教學內容、與音樂教育活動。
KOMU
專家是國級代表Congress,通常是各音樂學校的負責人。
以下是全國十個省的代表
Burgenland – Gerhard Gutschik
(derzeit Vorsitzender der KOMU)
現任主席是全國最高階的代表
Kärnten – Mag. Barbara Ladstätter
Niederösterreich – Mag. Michaela Hahn
Oberösterreich – Karl Geroldinger
Salzburg – Michael Seywald
Steiermark – Mag. Walter Rehorska
Südtirol – Dr. Irene Vieider
Tirol – Helmut Schmid
Vorarlberg – Peter Heiler    (
這位是福拉爾貝爾格省的代表也是布雷根茨音樂學校校長)
Wien – Swea Hieltscher


此次會議選在Sterzing,位於義大地南地羅省 (South Tirol),曾經是奧地利的國土(奧地利有地羅省),現在是義大利國土。

雅歌私塾 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

維基百科


http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A5%A5%E5%9C%B0%E5%88%A9


1774年,奧地利當時還屬於奧匈帝國的一部分,女大公爵瑪莉亞·德蕾莎(Maria Theresia)開先河為當時的奧地利訂定教育制度的基礎。奧地利的教育體制由聯邦政府控制,對6-15歲的兒童實行9年義務教育,其教育體制大體上可以分為四各部分,亦即學前教育、初等教育、中等教育及高等教育。


學前教育

大部分滿三歲的兒童會進入幼稚園學習,但非強迫性。


初等教育

迄兒童滿六歲時(每年九月一日為界定日)即須進入國民小學(Volksschule)接受四年的教育。期間,學齡兒童的學費、書費和上學交通費用由國家負擔。可就讀的學校除了一般國家設立的學校之外,在特定條件下尚可前往當地的私立學校就讀,甚至在家中學習。


中等教育

繼國民小學後,學童約十歲,可選擇進入普通中學(AHS Unterstufe, Allgemeinbildende höhere Schule)抑或是主幹中學(Hauptschule),受教育為期四年。普通中學設有入學考,須通過考試才可就讀;主幹中學則無此限制。若學童有特殊 問題可擇特別學校(Sonderschule)為其學習的機構。迄順利完成八年級(九年義務教育)的學習後,學童將面臨從四種教育機構中,即普通高中 (AHS Oberstufe),高階職訓學校(BHS, Berufsbildende höhere Schulen),中級職訓學校(BMS, Berufsbildende mittlere Schulen),多元技術學校附設進階職校(Polytechnischer Schule mit anschließender Berufsschule),擇一就讀,每一種皆為新的階段,而其中只有高階職訓學校(BHS)需考試且有分數門檻。由高階職業學校及普通高中躍升至高等 教育時,須通過畢業考試(Matura)。


高等教育

奧地利大學學習年限一般為四至五年,其中基礎學習階段為二年,專業學習階段為二至三年。學生在規定的年限內要完成必修課、選修課的學習,通過考試取 得必要的學分,學習的最後階段寫篇畢業論文,在通過之後即可畢業。奧地利只在大學裡設一個高級學位-博士學位。博士生教育是本科生教育的自然延續。能否成 為博士生要看本人的研究能力和導師同意與否。博士生年齡不限,在奧地利的大學裡不設研究生院,博士生教育沒有專門的機構負責組織安排,主要形式由導師指 導。傳統學制無學士學位,稱為Diplomstudium,分為二至三大階段(Abschnitt)。修學分通過各個階段畢業考試及論文 (Diplomarbeit)答辯後授予碩士學位(Magister;工科為Diplom-Ingenieur)。修得碩士學位後得進入博士班 (Doktoratstudium),撰寫博士論文(Dissertation)通過答辯後依學術分類授予不同的博士學位(Doctor)。奧地利學制嚴 謹,原則上,攻讀博士領域須與先前所修碩士同一類別。近年奧地利改革高等教育,引進學士學位(Baccalaureus),但至目前為止,僅有極少數系所 提供學士課程(Bakkalaureatstudium),大部分系所仍以傳統 Diplomstudium修業規定授課。1980年代以前,各藝術院校畢業文憑稱Diplom,商學院畢業文憑稱Diplom-Kaufmann,相當 於今日的藝術碩士(Mag.art.)及社會經濟學碩士(Mag.rer.soc.oec.)。工學碩士至今仍然使用 Diplom-Ingenieur 的傳統名稱。奧地利公立大學採分工制,各校水準平均,學生是以希望修習科目及交通便利與否作為選校依據。與私立院校相形,公立大學文憑極受重視。私立大 學,前三所由奧地利機構成立的以外,後兩校僅在美製MBA等企業管理系所受到重視。

雅歌私塾 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

跟隨大師的腳蹤~歐洲教育交流之旅


表入內參觀   表下車參觀



日期


行程


課程(影音紀錄)



10/27()
台北
Q 香港


桃園機場集合=>搭機==>瑞士蘇黎世機場
班機時間: TPE/HKG  CI 927  1930/2115


印證「出境關卡」



10/28()香港 Q蘇黎士vBregenz


班機時間:HKG/ZRH  LX139  2315/0610+1
調整時差、旅館安置    三餐住宿:Jufa


6:00小型welcome party
晚上6:30-8:00   A團與Bregenz練習



10/29()Bregenz


三餐住宿:Jufa


初探Bregenz



10/30()
Bregenz


三餐住宿:Jufa


⊙10:00A團赴德國參加樂團音樂營
⊙B
團:發現Bregenz



10/31()
Bregenz


三餐住宿:Jufa


⊙A團:德國樂團音樂營
⊙B
團:深探Bregenz



11/1()
Bregenz v


波登湖區一日遊【 視參觀時間長短安排 】
FRIEDRICHSHAFEN
飛行船博物館


⊙A團:德國樂團音樂營
⊙B
團:深探Bregenz



11/2()
Bregenz
v
Fussen


中午接A
午後,前往★新天鵝堡
晚餐後,返回旅館。


⊙A團:德國樂團音樂營
⊙B
團:湖邊探索中午接A 
走進童話屋(新天鵝堡)



11/3()
Munich


參觀慕尼黑音樂學院
訪問大師大提琴~楊文信


訪問大師~華人之光楊文信
(請學生準備好訪問稿)



11/4()
Munich


慕尼黑市區觀光BMW汽車博物館。
市政廳前的瑪利恩廣場聖母教堂


拜訪名車的故鄉~BMW博物館


10


11/5()Munichv
Salzburg


莫札特廣場及電影『真善美』拍攝地點
米拉貝爾花園等。參觀莫札特的故居


走訪孕育音樂神童的城市


11


11/6()
Salzburg


聖沃夫岡湖白馬飯店。
哈修塔湖 HALLSTATT


模擬『真善美』電影試鏡
孫老師 赴維也納(中午火車)


12


11/7()SalzburgvInnsbruck


國王湖、聖巴多羅買禮拜堂(St. Bartholomä),午後前往茵斯布魯克。贈送門票:鹽礦半日遊


孫老師訪維也納少年合唱團
拜訪德國冰川湖泊~國王湖


13


11/8()
Innsbruck 


◎黃金屋頂◎聖安娜紀念柱。
天鵝牌水晶展示中心


孫老師訪維也納少年合唱團後歸隊
走進璀璨水晶宮~
水晶展示中心


14


11/9()InnsbruckvMittenwald
vInnsbruck


Mittenwald 參觀德國小提琴城市


    


名琴的故鄉(Part1)~Mittenwald(德)


15


11/10()
Innsbruckv
 SterzingvBozen


專車經過Sterzing市,參觀一下KOMU會場,大孫在此脫隊下午前往Bozen市區觀光


大孫2人前往Sterzing


16


11/11()
Bozenv
Verona


◎羅馬式露天劇場
◎草地廣場
◎茱麗葉故居


走進義大利門戶~維諾納
維諾納深度旅遊
孫老師KOMU演講,晚上歸隊


17


11/12()VeronavCremona
vMilano


0900  早餐後,專車前往名琴的故鄉--- CREMONA      晚上住米蘭


名琴的故鄉(Part2)~CREMONA(義)


18


11/13()
Milano


◎米蘭大教堂◎史卡拉歌劇院
◎艾曼紐二世迴廊。


米蘭深度之旅~購買慾V.S.購買力


19


11/14()MilanovLuzern
vBregenz


0900盧森湖區Luzern       
午後專車返回BREGENZ


走馬看花盧森湖


20


11/15()
Bregenz
v


參觀福拉貝爾格省立音樂院
參訪列支敦士敦音樂學校


認識外國朋友~多元文化又一章
中午品嘗維也納炸豬排  schattenburg


21


11/16()
Bregenz


Bregenz音樂學校大師課
三餐住宿:JUFA


Bregenz音樂學校大師課、交流


22


11/17()
Bregenz


Bregenz音樂學校大師課
三餐住宿:JUFA


Bregenz音樂學校大師課、交流


23


11/18()Bregenz


跟隨大師~聖加侖交響樂無邊界演出


B團一起聆賞,晚上欣賞馬勒交響曲演出


24


11/19() Bregenz


跟隨大師~聖加侖交響樂無邊界演出


B團一起聆賞


25


11/20()Bregenz


Bregenz最後巡禮


收拾行李


26


11/21()Zurich


班機時間:ZRH/HKG LX138  2245/1655+1


歸途


27


11/22()Q台北


抵台北。班機時間:HKG/TPE  CI920 1920/2100


回家的感覺真好!


 


JUFA


布雷根茨的Jugend- und Familiengästehaus(青年及家庭旅館)距離火車站只有500米,只需3-5分鐘即可步行抵達博登湖。 旅社擁有露天游泳池和表演台。


該旅社設有休息室及多功能室,電視室,游戲室,互聯網終端,一個滑雪棚和一個自行車車棚。旅社的休閒選項包括乒乓球,飛鏢,桌上足球和棋盤游戲。Servus咖啡廳的特點是戶外用餐區和一個為幼齡兒童准備的游樂場。


房價包括床上用品和毛巾的費用。Jugend- und Familiengästehaus Bregenz旅社的接待台全年開放,每天的營業時間為07:0022:00


 

雅歌私塾 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

雅歌校長孫德珍應邀赴奧地利演講
 
暨師生赴歐交流行程跟隨大師的腳蹤


孫德珍受邀主要行程  


 1.演講:11/11-12 奧地利全國音樂學校研討會之國家工作小組會議
 
“Bundesfachgruppentreffen” of the KOMU - Konferenz der österreichischen Musikschulwerke  
   (Meeting of the conference of the Austrian musicschools).

       
主辦單位:奧地利全國音樂學校協會
      
演講主題:雅歌學校的教改經驗回顧與分享
       
會後分組討論


2.會議:Congress of Europe (日期確認中)全國教育專家論壇
      
主辦單位:奧地利全國教育改革委員會
       
討論主題奧地利教育的未來


3.教學與指揮:聖嘉樂交響樂團無邊界演出
      
主辦單位:瑞士、奧地利;列支敦士敦音樂學校
       
練習
10/31-11/1
      
演出11/18-19




師生交流主要行程  


1.與奧地利布萊根茨音樂學校交流  10/29
2.
孫老師訪問維也納少年合唱團11/7-8
3.參觀德國慕尼黑音樂暨表演大學 11/4
4.參觀奧地利福拉貝爾格音樂院11/15
5.與列支敦士敦
音樂學校交流  11/15
6.與德國帝南音樂學校交流  11/16

雅歌私塾 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

來自奧地利的聲音



呂智慧給劉政鴻縣長的CD


劉縣長您好,


我是呂智慧,出生於雲林縣古坑鄉。我在奧地利已經23年了,目前我是布萊根次市市立音樂學校的聲樂老師,這是我學校。我也是這一省的聲樂科科主任,在列支敦士敦,我是國家特派的聲樂督學。這一次能促成孫校長到歐洲來演講,是我生命中一件很光榮的事,總算對我的恩師與祖國有一點回報。


今天我想跟您分享奧地利學術、音樂教育界對台灣苗栗--雅歌學校的新發現。我相信您已經知道,孫校長將於今年11月份到歐洲來參加奧地利全國音樂專家學術研討會」。參加的成員是奧、義兩國音樂教育界的主任、校長、指導委員會、甚至教育部長也將會出現的會議,孫校長不是來聽演講的,她是奧地利人的貴客,她是來演講!


在一個很有音樂傳統的國家裡,奧地利的莫札特、維也納的新年音樂會無人不知、無人不曉,為何他們想要知道孫校長如何創辦雅歌?多元智能的教育方式,融合了語言、邏輯推理、音樂、空間、體能、人際關係和自我認識,孫老師的雅歌把它用串連的方式,活用在教學裡,用生活化的方式,把上課當成模擬人生。經過音樂學校協會一年多來的觀察和溝通,孫校長的理念讓我們奧地利音樂教育界印象深刻,值得我們向她學習!


劉縣長,我有一張台灣的地圖,為了瞭解雅歌,同事們會問我:台灣在哪裡?苗栗又在哪裡?我會很光榮的告訴他們:這個學校不是在台北,而是在苗栗。藉著這個CD,我想跟您分享:苗栗雅歌理念即將進入奧地利教育界!劉縣長一句鼓勵的話可以帶給孫校長信心,有在地人的支持,是多麼美好的一件事!


五月底,關於縣長施政、績效報告,了解縣長是非常有前瞻性的首長。這一次孫校長的歐洲五國旅程,對拓展台灣與歐洲的國民外交將是一個重要的里程碑苗栗也將在歐洲五國音樂教育界發光發亮希望苗栗是雅歌真實的落地之處


我期待劉縣長有機會到歐洲來,欣賞我們這個世界有名的布萊根次市水上歌劇院,謝謝您,謝謝您支持孫校長!



雅歌私塾 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()





前進奧地利                               孫德珍6/1/2011


11/11/11我被邀到奧地利演講,我準備帶著雅歌師生一起同行。正好我們的課程進入和諧同工(包含活在當下與多元文化),夢和老師已經著手規劃奧地利探索之旅,一個嶄新的課程即將出現。


孩子們對奧地利有所期待,對於形象開始在意,對琴藝主動追求,看到孩子找教練陪,或是放學來借琴回家練,那份認真的態度讓我感動。


對我而言,此次去奧地利,不是旅遊,而是生命中一段可貴的經歷,因為將會接觸許多奧地利重要的音樂家、音樂教育家,以及政府官員,這是旅遊不會碰見的。我計畫與一些指揮家分享樂團訓練的心得,拜訪一些心儀已久的地方,甚至去看看維也納兒童合唱團。


雅歌這麼小,但這群孩子多幸福,他們在我最孤單的時候陪著我,也在雅歌最困難的時候可以走訪奧地利,人生的際遇何等奇妙!為了預備去奧地利,雅歌將展開雙語學習情境,也將適度加入一些德語。早上在交通車上,孩子們慢慢熟悉我用德語跟他們說:Guten Morgen(早安!)讓我們一點一點進入!


Sterzing 是一個很美的古城,附近有一個大湖,湖邊有一個城市叫做雅歌Arco,雅歌的貓頭鷹頒獎典禮,也許可以在那裏舉行!有一個大使命出現,孩子們對自我有所期許,開始努力少年貓頭鷹的挑戰,領獎的路好遠,但是多令人期待!少年貓頭鷹們加油!貓頭鷹媽媽加油!


 

雅歌私塾 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()


雅歌教育理念   引起歐洲重視


奧地利邀請孫德珍11月赴歐發表演說


 


    雅歌的課程設計及孫德珍博士在國際研討會發表的論文引起國外注意,奧地利音樂學校協會主席Gerhard Gutschik邀請本校孫德珍校長於今年11月前往歐洲,在國際研討會上分享雅歌教改經驗。


    奧地利全國音樂學校協會自去年開始針對奧地利的音樂教育搜尋國外教改經驗,這場國際研討會KOMU Konferenz der österreichischen Musikschulwerke 將於今年1111-12日在煦德景市Sterzing舉行,整合全國九省加上北義大利北提洛省,探討奧地利的教育未來


    來自台灣的孫德珍博士將呈現雅歌學校Arco School的教改成果。參與的國家還包括義大利、德國、瑞士、列支敦士敦,台灣是第一次被邀,雅歌也是此次唯一被邀請的亞洲國家。


    奧地利素有音樂國之美譽,五百多年來在音樂教育上的成就傲視全球:專業的音樂院和普及的音樂學校,與國民教育系統三足鼎立,自成一格。奧地利音樂學校經由一年多的觀察與交流,對於雅歌以藝術教育喚醒學生的智能,讓學生學得會、願意學,印象深刻;對於雅歌在課程中以音樂融入教學,生動有趣的課程更是讚嘆!透過多次網路視訊與孫德珍校長會談,商請孫校長赴歐洲,使全國音樂學校都能分享,甚至系統接近的五個鄰國都可以參與盛會。


    雅歌的教育理念已經不只一次受到國外教育界的注意。2000年,孫德珍受香港石鐘山小學邀請為該校培訓多元智能師資。孫校長在香港的演講,吸引全港教育界的注目,石鐘山小學熱忱接待雅歌畢業班畢業旅行。香港多元智能方面學者曾經因迦納指出「多元智能可以把學生變聰明,但不能保證讓學生有品德」,質疑香港該不該推動多元智能,直到跟隨孫校長返台觀察雅歌教學,看到雅歌課 程不僅可以推品格,甚至以品格教育為核心設計課程,如釋重負,讚譽孫德珍已經解決迦納教授所不能解決的問題,雅歌是他們所見最好的多元智能實驗學校。


 


雅歌私塾 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

«12